MAURICE BLANCHOT (1949), “La literatura y el derecho a la muerte", en La parte del fuego, Arena Libros, Madrid, 2007. Versión digital: http://www.jacquesderrida.com.ar/restos/blanchot_literatura_muerte.htm
George Bataille (1957), La literatura y el mal.
George Bataille (1957): EL EROTISMO. Titulo original: L'Érotisme, 1957, Les Éditions de Minuit
MAURICE BLANCHOT (1966), “Nietzsche y la escritura fragmentaria” (“Nietzsche et l’écriture fragmentaire”, La Nouvelle Revue Française, n°168, diciembre de 1966, pp. 967-983 ; n°169, enero de 1967, pp. 19-32. Versión en español en línea: http://caosmosis.acracia.net/?p=726
Maurice Blanchot (1969), “La ausencia de libro” en L’Entretien infini, Gallimard, 1969 [El diálogo inconcluso, Monte Avila Editores, Caracas, 1993, trad: Pierre de Place] http://www.jacquesderrida.com.ar/restos/blanchot_ausencia_libro.htm
GILLES DELEUZE (1972) “¿En qué se reconoce el estructuralismo?”, L’île désert et autres textes. Textes et entretiens 1953-1974, Minuit, París, 202, pp. 238-269. Traducción al español Juan Bauzá y María José Muñoz, en línea: http://historiasenconstruccion.wikispaces.com/file/view/EN_QUE_SE_RECONOCE_EL_ESTRUCTURALISMO%5B1%5D.doc
GAYLE RUBIN (1975), "El tráfico de mujeres: Notas sobre la ‘economía política’ del sexo", en Lamas Marta Comp. El género: la construcción cultural de la diferencia sexual. PUEG, México. 35-96p. Título original en inglés: “The Traffic in Women: Notes on the ‘Political Economy’ of Sex”, publicado en Rayna Reiter (comp.), Toward and Antropology of Women, Monthly Rcview Press, Nueva York, 1975. La traducción de Stella Mastrangelo que reproducimos apareció en Nueva Antropología. Estudios sobre la mujer: problemas teóricos, 30, Ludka de Gortari (coord.), CONACyT/UAM Iztapalata, 1986.
Gilles Deleuze, Claire Parnet, (1977) Dialogos. Editorial Pretextos. Paris 1977.
Gilles Deleuze, Félix Guattari (1978), Kafka. Por una literatura menor, ver capítulo 3: “¿Qué es una literatura menor? [Primera edición en francés: 1975, Kafka. Pour une littérature mineure, Les Éditions de Minuit, París, 1975] Primera edición en español: 1978, Ediciones Era, México, Traducción Jorge Aguilar Mora.
Nestor Perlongher (1984) El sexo de las locas - Perlongher publicó numerosos artículos en El Porteño así como en Cerdos & Peces. Este ensayo fue originalmente una conferencia dada en el Centro de Estudios y Asistencia Sexual (CEAS) y se publicó en el n1 28 de la revista, en mayo de 1984. El porteño existió entre 1982 y 1992.
Donna Haraway (1985), “Manifiesto Cyborg”. [“A Cyborg Manifesto: Science, Technology, and Socialist-Feminism in the Late Twentieth Century” in Simians, Cyborgs and Women: The Reinvention of Nature (New York; Routledge, 1991) , pp.149-181.]
Nestor Perlongher (1987) "El orden de los cuerpos" [Nestor fue colaborador habitual del principal diario del Brasil, Folha de Sâo Paulo. Esta nota se publicó en la sección “Tendencias e Debates” el 21 de febrero de 1987.]
Nestor Perlongher (1987) "Deseo y violencia en el mundo de la noche" [Publicado en Folha de Sâo Paulo, sexxión “Ciudades”, 14 de agosto de 1987.]
Nestor Perlongher (1988), “Matan a una marica”. Se publicó originalmente en la revista Fin de Siglo nº 16, en octubre de 1988.
Judith Butler (1990), “Actos preformativos y constitución del género: un ensayo sobre feneomenología y teoría feminista” Publicado en Case Sue-Ellen (ed.), Performing Feminisms: Feminist Critical Theory and Theatre, Hohns Hopkins University Press, 1990, pp. 270-282
NESTOR PERLONGHER (1991), “La desaparición de la homosexualidad”, publicado en El Porteño nº 119. http://www.elortiba.org/perlongher.html#La_desaparición_de_la_homosexualidad_
Judith Butler (1992) “Fundamentos contingentes: el feminismo y la cuestión del ‘postmodernismo’”, traducción Moisés Silva, del libro Judith Butler y Joan W. Scott, Feminists Theorize the Political, Routledge, Inc., Nueva York.
Gilles Deleuze (1993), Crítica y clínica [Critique et clinique, Les Éditions de Minuit, París, 1993.] Traducido por Thomas Kauf , Editorial Anagrama, Barcelona, 1996.
Donna J. Haraway (1995) “«Género» para un diccionario marxista: La política sexual de una palabra”. En Haraway, Donna J. Ciencia, cyborgs y mujeres. Capítulo 5. Ediciones Cátedra, Madrid, 1995. pp. 213-251.
Judith Butler y Ernesto Laclau (1995), “Los usos de la igualdad” publicado en Trans (vol. 1, nº 1) en noviembre de 1995.
Stuart Hall (1996), “¿Quién necesita identidad?”, Stuart Hall y Paul du Gay (eds.), Cuestiones de Identidad. pp. 13-39. Buenos Aires: Amorrortu Editores. 2003.
Gayatri Chakravorty Spivak (1988), “¿Puede hablar el subalterno?” Este artículo fue publicado originalmente en Cary Nelson y Larry Grossberg (eds.) Marxism and the interpretation of Culture, University of Illinois Press, Chicago, 1988. Además, en el libro, A critique of poscolonial reason. Toward a history of vanishing present. Harvard University Press, Cambridge. Existe otra traducción al castellano publicada en Orbis Tertius, VI, 1998, 175-235 (Argentina). Traducción del inglés de Antonio Díaz G., estudiante de antropología de la Universidad Nacional de Colombia. Revisada por Santiago Giraldo y María Teresa Salcedo, investigadores del ICANH
Nestor Perlongher (1991), “La desaparición de la homosexualidad”, Publicado en El Porteño Nº 119, noviembre 1991.
Ricardo Llamas y Francisco Javier Vidarte (1999), Homografías, Espasa Calpe, España.
María del Pilar Britos (2000), “Michel Foucault: Del orden del discurso a una pragmática de lo múltiple”. http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1666-485X2003000100004
Raquel Capurro (2000), "Homosexual-Heterosexual. Crítica de un par conceptual". [Este trabajo retoma algunas de las líneas de nuestro seminario desarrollado en Montevideo y Asunción durante el año 2000, bajo este título. Fue objeto también de una presentación en "Assises de l'enseignement" de l'école lacanienne de psychanalyse, en su reunión de octubre del 2000 en París] http://www.querencia.psico.edu.uy/revista_nro2/raquel_capurro.htmMauro
Cabral (2003), “Estado de excepción: intersexualidad e intervenciones sociomédicas” Este trabajo se realizó en el marco del proyecto doctoral en filosofía “Tecnologías de la Identidad”, radicado en la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba. Dicho proyecto es financiado por la Secretaría de Ciencia y Técnica de dicha unidad académica, y contó, en el año 2003, con un subsidio de Ciudadanía Sexual y la Fundación Ford, en el marco del programa “Pequeñas Donaciones para la Investigación”.
Judith Butler (2003), “Violencia, luto y política” Violence, Mourning, Politics. Traducción: Edison Hurtado y Lola Pérez. En Iconos, Revista de Ciencias Sociales Nº 17, Flacso-Ecuador, Septiembre 2003 [Studies in Gender & Sexuality; Winter 2003, Vol. 4 Issue 1, p9-37]
Beatriz Preciado (2003), “Notas para una política de los anormales”, Revista Multitudes. Nº 12. París, 2003 http://www.hartza.com/anormales.htm
Judith Butler (2004) “¿El parentesco es siempre de antemano heterosexual?” [Judith Butler, “Is Kinship Always Already Heterosexual?”, publicado en Undoing Gender, Routledge, Nueva York, 2004, pp. 102-130.]
Judith Butler (2004), “Regulaciones de género”, Traducción Moisés Silva, en Undoing Gender, Judith Butler Routledge. Nueva York, 2004.
Francisco Javier Vidarte (2007) Ética marica. Introducción (Paco Vidarte) ÉTICA MARICA. PROCLAMAS LIBERTARIAS PARA UNA MILITANCIA LGTBQ
JUDITH REVEL, TONI NEGRI (2008), « Inventer le commun des hommes » http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=MULT&ID_NUMPUBLIE=MULT_031&ID_ARTICLE=MULT_031_0005
Mauro Cabral ed. (2009) Interdicciones. Escrituras de la intersexualidad en castellano, Traducciones: Alejandra Sardá-Chandiramani paraTranslingua -Traducciones FeministasMultigenéricas (Cooperativa especializada en traducción de textos feministas y de derechos sexuales de y a inglés, francés, castellano y portugués. Email: translingua_tfmg@yahoo.com.mx) Anarrés Editorial es un proyecto de Mulabi, el Espacio Latinoamericano de Sexualidades y Derechos. Email: anarreseditorial@mulabi.org www.mulabi.org Córdoba, febrero del año 2009 ISBN: 978-987-05-5898-9
Beatriz Preciado (2009); “Saberes_vampiros@War”, http://radiocqueer.blogspot.com/2009/02/saberesvampiroswar-por-beatriz-preciado.html
Beatriz Preciado, “Género y performance. 3 episodios de un cybermanga feminista queer trans…”
Beatriz Preciado, “Gigantes/casas/ciudades. Apuntes para una topografía política del género y de la raza”
Alejandra Pizarnik: Prosa completa, Edición a cargo de Ana Becciu, Lumen, Barcelona, 2002.
valeria flores, Laura Gutierrez: las trastornadas entrelíneas o tres tristes trolas, milena cacerola.
Laura Gutierrez (2016): "Paraná", Texto leído el 19/05/2017 en las Jornadas Nacionales la ESI como Derecho Humano en/desde Entre Ríos (FCEDU-UNER-Paraná).
Laura Gutiérrez es licenciada en
Comunicación Social por la Universidad Nacional de Entre Ríos y Magíster en
Women’s and Gender Studies por las universidades de Granada (España) y Bologna
(Italia). Actualmente concluye su beca doctoral Intervenciones estéticas y visibilidades políticas feministas en las
prácticas artísticas contemporáneas de Argentina (1983-2010), CONICET-IIGG-UBA.
Integra el Grupo de investigación Micropolíticas de las desobediencias
sexuales, (IPEAL-UNLP) y el área de Performances del IAE-FFyL-UBA. Su campo de
interés y estudio son las prácticas artístico culturales contemporáneas en sus
cruces con las teorías feministas; y la teoría política y el movimiento
feminista y de la desobediencia sexual.
Laura Gutierrez (2016):"Horadar el cuerpo. Diálogos sobre escritura,imágenes y recorridos académicos precarios", Revista Argentina de Humanidades y ciencias sociales, ISSN 1669-1555, Volumen 14, n°2 (2016).
http://www.sai.com.ar/metodologia/rahycs/rahycs_v14_n2_02.htm
No hay comentarios:
Publicar un comentario